Polyarticular involvement in a patient with Hashimoto's disease
Carima Belleyo-Belkasem, Geraldine Quintero-Platt*, Camino Fernández-Rodríguez, Carlos Jorge-Ripper, Rubén Hernández-Luis, Oswaldo Elvira-Cabrera, José María González-Pérez, Emilio González-Reimers.
Polyarticular involvement in a patient with Hashimoto's disease. Polyarthritis that occurs in patients with Hashimoto's thyroiditis can be due to an associated autoimmune disorder such as rheumatoid arthritis or it can be a direct manifestation of myxedema. We report the case of a patient with Hashimoto's thyroiditis who presented with a seronegative symmetrical polyarthritis that was probably secondary to hypothyroidism. This manifestation has been uncommonly reported Key words: Arthritis. Autoantibodies. Autoimmune thyroiditis. Hashimoto disease. Hypothyroidism. Myxedema
Resumen Afectación poliarticular en un paciente con enfermedad de Hashimoto La poliartritis que ocurre en pacientes con tiroiditis de Hashimoto puede ser debida a enfermedades autoinmunes como la artritis reumatoide o puede ser una manifestación directa del mixedema. Se comenta el caso de un paciente con tiroiditis de Hashimoto que presentó una poliartritis seronegativa simétrica probablemente secundaria al hipotiroidismo. Esta manifestación ha sido descrita muy raramente. Palabras clave: Artritis, Autoanticuerpos, Autoinmune, Tiroiditis, Enfermedad de Hashimolto, Hipotiroidismo, Mixedema.